简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اضطراب اكتئابي بالانجليزي

يبدو
"اضطراب اكتئابي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • major depressive disorder
أمثلة
  • Individuals with a major depressive episode or major depressive disorder are at increased risk for suicide.
    الأشخاص المصابين بنوبة اكتئابية رئيسية أو اضطراب اكتئابي رئيسي معرضين للانتحار بنسبة كبيرة.
  • Methylphenidate may also be prescribed for off-label use in treatment-resistant cases of bipolar disorder and major depressive disorder.
    ويمكن أيضا أن يوصف ميثيل فينيديت للاستخدام بدون تصريح في الحالات المقاومة لعلاج اضطراب ثنائي القطب و اضطراب اكتئابي.
  • Methylphenidate may also be prescribed for off-label use in treatment-resistant cases of bipolar disorder and major depressive disorder.
    ويمكن أيضا أن يوصف ميثيل فينيديت للاستخدام بدون تصريح في الحالات المقاومة لعلاج اضطراب ثنائي القطب و اضطراب اكتئابي.
  • In patients with major depressive disorder, studies have demonstrated either generalized or specific impairments in the identification of emotional facial expressions, or a bias towards the identification of expressions as sad.
    في المرضى الذين يعانون من اضطراب اكتئابي رئيسي، أظهرت الدراسات عليهم إما ضعفًا عامًا أو محددًا في تحديد تعبيرات الوجه العاطفية، أو التحيز نحو تحديد التعبيرات على أنها حزينة.
  • Memory recall tends to be congruent with one's current mood, with depressed people more likely to recall negative events from the past In addition, depression is often associated with poor memory in general, as outlined here.
    عادة ما يكون استرجاع الذاكرة مرتبطًا بالحالة المزاجية، و تزيد احتمالية تذكر الأشخاص المحبطين للأحداث السلبية التي حدثت في الماضي، بالإضافة إلى ذلك فإن اضطراب اكتئابي عامة له علاقة بضعف الذاكرة كما هو موضح هنا.
  • A history of regular smoking was observed more frequently among individuals who had experienced a major depressive disorder at some time in their lives than among individuals who had never experienced major depression or among individuals with no psychiatric diagnosis.
    لوحظ وجود تاريخ للتدخين المنتظم بين الأفراد الذين عانوا من اضطراب اكتئابي رئيسي في وقت ما في حياتهم أكثر من الأفراد الذين لم يعانوا من اكتئاب حاد أو بين الأفراد الذين لا يعانون من تشخيص نفسي.